Saltar al contenido principal
Ricardo Iii

Ricardo Iii

Shakespeare, William

Ricardo III, definida como «comedianegra», recrea con crudeza el tema universal del poder entendido como formade ejercer la tiranía o de la tiranía como forma de ejercerel poder. El Estado aparece en ella como una maquinaria infernal de intrigas,odios y camarillas. El sanguinario y despiadado Ricardo («ese locoque deshace la obra de Dios y que reina en la mirada de las almas do...

Editorial:
Valdemar
Año de edición:
2004
Materia:
Teatro y danza
ISBN:
978-84-7702-180-3
Páginas:
256
Encuadernación:
Rústica
8,40 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

Sinopsis

Ricardo III, definida como «comedia

negra», recrea con crudeza el tema universal del poder entendido como forma

de ejercer la tiranía o de la tiranía como forma de ejercer

el poder. El Estado aparece en ella como una maquinaria infernal de intrigas,

odios y camarillas. El sanguinario y despiadado Ricardo («ese loco

que deshace la obra de Dios y que reina en la mirada de las almas dolientes»)

es más hábil que el resto para mover la maquinaria, pero

los demás están igualmente implicados en ella.

En esta ocasión, Valdemar ofrece una

traducción en verso rítmico, un texto apto para la escena

(o para ser leído en voz alta), dado que se ha intentado conservar

el ritmo shakespeariano con el fin de preservar la cadencia dramática,

esencial en la obra de Shakespeare."

Artículos relacionados

Los Figurantes

Los Figurantes

Vigan, Delphine De

El debut teatral de Delphine de Vigan. Un acercamiento a los detalles más sutiles de la existencia humana. En su primera incursión en el género teatral, Delphine de Vigan nos sitúa en el corazón de un rodaje de cine, desplazando su mirada hacia aquellos que habitan el último escalón de la industria: los figurantes. Cuerpos anónimos que al final no serán más que una sombra desen...

En stock

18,90 €

La Ópera de los Tres Centavos

La Ópera de los Tres Centavos

Brecht, Bertolt

En 1728, The Beggar's Opera de John Gay escandalizó Inglaterra al poner en escena ladrones, prostitutas y políticos corruptos cantando melodías populares. Cuando se estrenó, la obra se convirtió en un éxito masivo en Londres. Estuvo en cartel durante más de 60 funciones seguidas. Dos siglos más tarde, Bertolt Brecht refundió esta obra y la convirtió en una de las más influyente...

En stock

24,90 €

La Piedra Oscura. Ushuaia. En Mitad de Tanto Fuego

La Piedra Oscura. Ushuaia. En Mitad de Tanto Fuego

Conejero, Alberto

Incluye La piedra oscura, la obra en la que se basa el guion de LA BOLA NEGRA (Premio a la Mejor Dirección del Festival de Cannes y representante de España en los Oscar 2027)Alberto Conejero (Jaén, 1978) es una de las figuras más relevantes de la dramaturgia española contemporánea, tanto por la excelencia formal como por la profundidad ética y estética de su escritura teatral. ...

En stock

16,50 €

Comedias y Tragedias

Comedias y Tragedias

Miguel De Cervantes, Miguel D E

El teatro de Miguel de Cervantes en una nueva edición accesible avalada por la Real Academia Española.Además de los Entremeses, Cervantes escribió ocho comedias —El gallardo español, La casa de los celos y selvas de Ardenia, Los baños de Argel, El rufián dichoso, La gran sultana doña Catalina de Oviedo, El laberinto de amor, La entretenida, Pedro de Urdemalas— y las piezas manu...

En stock

21,90 €

Tres Noches en Ítaca

Tres Noches en Ítaca

Conejero, Alberto

Alicia, profesora de griego clásico, abandona de manera inesperada a su familia y su trabajo para irse a vivir a Ítaca. Veinte años después sus tres hijas viajan a la isla griega para tratar de organizar su entierro. Tres noches en Ítaca, de Alberto Conejero, es una tragicomedia sobre los vínculos, sobre el derecho a renacer en un cuerpo más viejo y sobre el amor que siguen de...

En stock

16,00 €

Yerma

Yerma

García Lorca, Federico

El personaje de Yerma describe con intensidad y precisión el conflicto de la mujer estéril que no puede soportar su incapacidad para ser madre. La obra conecta poderosamente con cuestiones humanas intemporales: la omnipotencia del deseo, la frustración amorosa, la incapacidad para poder aceptar los propios límites, la desesperación y los anhelos. Por ello la tragedia de Yerma n...

En stock

11,50 €

Otros libros del autor

Tragedias

Tragedias

Shakespeare, William

Todas las grandes tragedias de William Shakespeare anotadas y recopiladas en un solo volumen, con las traducciones de José María Valverde, uno de los mejores traductores al castellano: Tito Andrónico Romeo y Julieta Julio César Hamlet Othello, el moro de Venecia Timón de Atenas El rey Lear Macbeth Antonio y Cleopatra Coriolano ...

En stock

24,90 €

Ricardo Iii

Ricardo Iii

Shakespeare, William

Una obra construida alrededor de una figura fascinante y monstruosa seducida por el poder.«Mi reino por un caballo», una de las citas más conocidas de Shakespeare, pertenece a Ricardo III. La obra, escrita probablemente en 1592, cuando el dramaturgo tenía veintiocho años, culmina su primera tetralogía de dramas históricos ingleses, iniciada con las tres partes de su Enrique VI....

En stock

9,95 €

Tragedias de William Shakespeare

Tragedias de William Shakespeare

Shakespeare, William

Dos de las tragedias más importantes de Shakespeare traducidas por Vicente Molina Foix. Reunimos en un cofre especial las tragediasdel escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal.La tragedia del rey Lear: Con tal de evitar futuras disputas dada una muerte que cree cercana, el rey Lear parte en tres el reino. Es en-tonces cuando...

En stock

39,90 €

Comedias (Obra Completa Shakespeare 1)

Comedias (Obra Completa Shakespeare 1)

Shakespeare, William

- La comedia de los errores -- La doma de la fiera -- Trabajos de amor en verano -- Sueño de una noche de verano -- El mercader de Venecia -- Mucho ruido y pocas nueces -- Los dos caballeros de Verona -- Como le guste -- Las alegres casadas de Windsor -- Noche de epifanía - «El lunático, el enamorado y el poetason todos ensamblados de imaginación.»Sueño de una noche de verano, ...

En stock

13,95 €

Hamlet

Hamlet

Shakespeare, William

«En este instante yo podría beber sangre caliente, y hacer cosas tan amargas, que el día temblaría de verlas.» Versión y epílogo de Tomás Segovia Introducción de Alan Sinfield, profesor emérito de la Universidad de Sussex. En una gélida noche, tan funesta que el viento se vuelve mensajero de terribles presagios, Hamlet, Horacio y tres soldados se reúnen con el propósito de des...

Disponible en 1 semana

11,95 €

Macbeth

Macbeth

Shakespeare, William

Una de las mejores tragedias de William Shakespeare y de la literatura universal. Introducción de Carol Chillington Rutter, catedrática de la Universidad de Warwick Versión y epílogo de Agustín García Calvo, catedrático en Francia y España La tragedia de Macbeth, un violento y sanguinario mapa de la ambición humana, empieza en el preciso instante en que las hermanas fatídicas ...

Disponible en 1 semana

11,95 €